He was staunchly opposed to a public confession.他坚决反对公开认罪。His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。...
Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神甫作过告解。He claimed that he signed the confession under duress.他说他是被迫在认罪书上签字的.They forced him to sign a confession.他们强迫他在一份供词上...
约翰逊先生的肖像画同样发人深省，而这样的画有很多。Just as revealing are Mr Johnson'sportraits, of which there are dozens.卢西恩·弗洛伊德已受邀为女王画肖像画。Lucian Freud has been asked to paint a portrait of the Queen.阿尔伯格从墙上摘下那幅肖像画。Alberg took the portrait...
这几个盆地的底部有沙漠 、 湖泊和沼泽.On the floor of the basins lie deserts, lakes and swamps.周围的地低洼而多沼泽.The surrounding land is low and marshy.士兵们陷在沼泽中.The soldiers became bogged in the swamp....
Hardness than corundum, abrasive easily broken, sharp edges and corners, good cutting, grinding heat and small.硬度高于棕刚玉, 磨粒易破碎, 棱角锋利, 切削性能好, 磨削热量小等.Salter held the bag by the corners and shook it upside down.索尔特捏住包的外角，把它倒...
很多人都觉得阿瑟的强硬的 、 有时过激的作风咄咄逼人.Many people felt threatened by Arther's forceful, sometimes intemperate style.在目下的场合, 虽说一再触犯他, 他还是不愿意采取过激的手段.On the present occasion, he was reluctant to proceed extremities , although the...