如果你的体液与染有HIV者 的体液接触,你就会染上艾滋病.You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone else who is infected with HIV.体液一蒸发, 身体就凉快.The fluid evaporates, and the body is cooled.体液性因素由各...
Bohr and Wheeler envisioned that a nucleus may undergo oscillations like a liquid drop.玻尔和惠勒设想核子也会象液滴一样经历振动.Other authentication implementations are envisioned, but not yet implemented.其他的鉴别实现还在设想中但还未实现.Olmsted envisione...
The mineral is weakly magnetic.这种矿物带有轻微的磁性。The rock is rich in mineral salts.该岩石中富含矿盐。The body is made of mineral-reinforced thermo-plastic.主体材料是矿物增强热塑性塑料。...
The prices in brackets are special rates for the under 18s.括号中的价格是年龄在18岁以下的消费者可以享受的特别优惠价。Fix the beam with the brackets and screws.把横梁用托架和螺丝固定。Publication dates are given in brackets after each title.出版日期括于书名后面。...
Salt is a preservative for meat.盐是肉类的防腐剂.Every piece of timber was planed, cut to size and stained with cedar preservative.每根木材都被刨平了，切割成一定尺寸，并涂上了雪松防腐剂。Clearly aqueous preservative systems must possess a fixation mechanis...
The battle of Sevastopol was costly for both sides.塞瓦斯托波尔之战苏德两方付出了代价都是极高的.On May 9, 1944, Sevastopol was liberated from the Germans.1944年5月9日, 塞瓦斯托波尔从德国人手中被解放出来.In the south, the Germans captured Sevastopol.在南方, 德国人占领了塞瓦...
Without the instrumentality of a free press liberty could not be preserved.如果不能有效地利用新闻自由,就无法维护自由.Through the instrumentality of the police he was able to locate his relatives.靠警察帮忙,他找到了他的亲属.One that serves as a means; an...
Prii had become fluent in German during the Wehrmacht's occupation of Estonia in 1942.在1942年德军侵占爱沙尼亚期间，普里学得了一口流利的德语。Wehrmacht StuH 42 weapon does marginally increased area damage to infantry.国防军闪电学42型突击榴弹炮对步兵的杀伤范围略增...