'How's Jan?' she asked. — 'Bad. As you might expect.'...“简怎么样?”她问道。——“如你所料,情况不好。”On Jan. 10, blizzards started to pummel a huge swath of central and southern China.到了1月10日, 暴风雪开始席卷华中和华南地区.Jan spe...
豹向来单独猎食,所以如果受伤了就无法捕猎。A leopard hunts alone, and an injured leopard cannot hunt.捷豹汽车的股价攀升了43便士,达到510便士。Jaguar shares climbed 43 pence to 510 pence.有斑点的是豹还是虎?Which has spots, the leopard or the tiger?...
There was silence for a moment, then Larry began chortling like an idiot.先是一阵沉默,然后拉里像个白痴似的呵呵笑起来。This set both of them chortling.俩人相对大笑.In Sao Paulo , a baby boy is chortling away , unaware that a court isdeciding his fat...
Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.许多老式的农业合作群体现在正在转型为农业综合经营公司。We must enhance the economic strength of the collectives.增强集体经济实力.Most shops have been taken over by...