高额电费开支说明供暖系统不足或建筑隔热材料不良。High electricity bills point to a poor heating system or bad insulation.萨拉也分摊燃气费、电费和电话费。Sara also pays a share of the gas, electricity and phone bills.这使灯泡与电费合计为27英镑。This makes the total cost of t...
频繁的批评足以使任何人意志消沉。Constant criticism is enough to demoralize anybody.频繁的使用需要记忆,也促进了记忆.Their frequency of use both justifies and requires the memorization.他在九、十月间,继续同西斯科举行了频繁的会谈.He continued intensive talks with Sisco in Se...
Mayor Pro - Tem Juan Rodriguez will take over mayoral duties.胡安·罗伯里格兹将将作为代理市长代替履行市长职责.Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people...1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。He wa...
Her comments had torpedoed the deal.她的一番话使得那笔交易彻底告吹。The battle ship was torpedoed.该战列舰遭到了鱼雷的袭击.Their ridiculous demands torpedoed the negotiations.他们荒谬的要求破坏了谈判....