承办酒席现在可能占酒吧营业额的近1/4。Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.我的营业额大幅上升。My turnover increased spectacularly.她的年营业额大约是4.5万英镑。Her annual turnover is around £45,000....
当木匠收刨花的时候, 上面会有谁的头颅?When the carpenter gathers sha vings, whose head wiII rest upon them?他被送去当木匠的学徒.He was bound out to a carpenter.他有当木匠的本事.He has the skill to be a carpenter....
Osbaldiston jabbed his finger at it, harking hack to our conversation about Roger.奥斯鲍迪斯顿用手指敲着它回到刚才关于罗杰的话题.You can't keep harking back to the past.你不能没完没了地念叨从前.Osbaldiston jabbed his finger at the sign, harking back ...
其它治疗手段包括收敛剂和局部或口服的药物治疗.Other lines of attack include astringents and topical or oral medications.以及防汗剂 、 漱口水、脱毛剂 、 指甲油 、 收敛剂和浴晶等.Related products include antiperspirants, mouth washes, depilatories , astringents, and Bat...
proton affinity质子亲和力alternating affinity更迭亲力vital affinity生命亲(和)力free affinity自由亲和力Expressed proteins as inclusion bodies were solubilized , refolded and purified by GST affinity chromatography.表达产物为包涵体形式,溶解和折叠后,以GST亲合层析...
It was made from the typical native material , buckskin, right down to the moccasins.衣服与莫卡辛软帮鞋是用典型的本地鹿皮制作的.The buckskin , finding no feed to her taste, took the trail stablewards, the bridle dragging.那匹黄骠马找不到合意的东西吃, 就顺着小...
We must make the best of the few natural resources we have.我们一定要尽可能地利用我们所拥有的一点自然资源.His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.他主动给她提出的建议是呆在家里尽量做些事。It's no use complaining about ...
He'd lost his stripes for slovenliness and cheek.他因散漫、无礼而丢了军职。Slovenliness is no part of religion.邋遢并非宗教的一部分.Slovenliness no part of religion.“邋遢”并非宗教的一部分....