Memory can be profoundly shaped by subsequent experience.记忆会受到后来经历的深刻影响。The story will be continued in subsequent issues of the magazine.小说将继续在以后几期杂志上连载.Subsequent sections of the chapter explain this more deferential co...
She flicked a crumb off the corner of her mouth.她擦掉嘴角的面包屑。She sighed and flicked a dishcloth at the counter.她叹了一口气,然后用洗碗布轻掸着柜台。Alan stretched out his hand and flicked the letter away.艾伦伸手把信拂开了。...
During the Second World War, industrial wage differentials in Britain widened.第二次世界大战期间,英国的劳工工资级差进一步拉大了。U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation...美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围。The gap between the best and ...
Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼-保罗。I feel lost and lonely in a strange town alone.在陌生的城镇里只身一人,我感到不知所措、孤单寂寞。He looks for the lonely, the lost, the unloved.他找的是孤独的人、失落的人和...
铝与氧结合成渣降低了氧在石墨表面的吸附.The combination of Al and oxygen decreases the absorption of oxygen on graphite surface.一些C3应该足够把飞机棚轰成渣了.Some C 3 ought to be enough to blow the entire hangar to smithereens....
new excise duties on low-alcohol drinks低酒精饮料新的消费税Customs and excise receipts rose 2.5 per cent.关税及消费税收入提高了2.5%.New car buyers and smokers will be hit by increases in taxes and excise.税率和消费税的提高将使新车买主和烟民受到打击。...