If my father forgets it, I hope you would remind him.如果我父亲忘了的话, 希望你能提醒他一下。'Oh, sorry. I forgot.' — 'Everyone forgets,' the girl sighed.“哦,对不起,我忘了。”——“每个人都有忘事的时候,”那女孩叹着气说道。You must remind him to take h...
I will give you fairies to attend upon you.我会派仙人来伺候你的.The fairies are dancing in the bright moon light.仙女们在明亮的月光下跳着舞.Do you believe fairies exist ? ie that there are really fairies?你相信真有小神仙 吗 ?TITANIA What , jealous Ober...
One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区.Apart from a few swimmers, the rest of us stretched out on the bank to sunbathe.除了几个人在游泳外,我们其他人伸开四肢躺在岸边晒日光浴。Pop groups are like Olympic swimmers — they hit gold...
Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface.有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。Somewhere deep beneath the surface lay a caring character.在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。As the egg whites cook, they coagulate and rise to the s...
With apologies to my old history teacher, who needs history lessons?这话对不住我亲爱的历史老师,不过有谁需要历史课呢?First off, huge apologies for last month's confusing report.首先,要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意.His mother offered her apologies to t...