He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。writes in a limpid style写得明白易懂He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.他认为这一演讲堪称典范,简洁流畅,清新自然。It's only in those limpid eyes of hers that you see s...
该词典的补编或许将于明年出版.A supplement to this dictionary may be published next year.这一当代的方法在“多功能切肉机诉康纳利”案[载于《联邦判例补编》第337卷, 第737页 ( 哥伦比亚 特区 地方法院, 1971 ) ]中得到最好的说明.This contemporary approach is best illustrated by Amalgamated Meat C...
The wait was mercifully brief, little more than an hour.幸好等待的时间很短,不过一个小时多一点。The exhibition is informative, up to date, and mercifully free of gimmicks.这个展览既能让人增长见识,又紧跟时代前沿,而且幸运的是没有华而不实的东西。It was a mercifully quick end fo...
...some regular geometrical shape.一些对称的几何图形Both geometrical nonlinearity and elastoplastic were considered in the element model.单元模型中考虑几何非线性和材料非线性的双重影响.Euclid was trying to convey his idea of a geometrical point.欧几里得试图表达...