The old man lifted the barrow and trundled it away.那个老头提起手推车，慢慢推走了。Barrow had an inquisitive nature.巴罗天生就爱打听别人隐私。Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。...
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult, but in the meantime she relies on your support...你的孩子最终将长大成人，完全独立，离开家过自己的生活，不过在此期间她会靠你帮助。Meantime he was loading the pistols.而同时他在往...
Swipe your card through the phone, then dial.在电话机上刷卡，然后拨号。Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes...吉妮西丝录制了一首歌来抨击那些买下并毁坏人们家园的贪婪的房地产开发商。In ...
...prophets who have foretold the end of the world.预言了世界末日的先知She foretold that the man would die soon.她预言那人快要死了.At that time it was believed that its appearance foretold disaster.当时人们还曾迷信地认为,它的一出现就会有天灾.The prophet foreto...
我觉得我们斗志高昂。I thought that we had a lot of fight in us.他越来越感到自己毫无斗志。His sense of aimlessness increased.在这场旗鼓相当的竞赛中,双方选手都斗志高昂.In that dingdong struggle both players were reaching great heights....
a flare-up of tension between the two sides双方剑拔弩张He stood ready to fire a warning flare.他站着准备发出警告信号。This is why Yang Yong's work always radiates a certain flare of cinematographic charm.这就是为何杨勇的作品总是散发出一种特殊的电影摄影般的闪耀魅...