You seem to be labouring under considerable misapprehensions.你似乎存在相当大的误解。It requires no little courage on his part to bear this variety of misapprehensions.在他那方面,他需要有不小的勇气来忍受这不同的误解....
Objective To introduce a new surgical technique in tracheostomy following total laryngectomy.目的介绍一种新的全喉切除气管造口成形术.Objective To explore the related factors to pharyngocutaneous fistula after total laryngectomy.目的探讨全喉切除手术后咽...
The vast majority of the attentive audience applauded these sentiments.大多数聚精会神听讲的观众都对这些观点表示赞赏。This last move can only be applauded.最后这招令人拍手叫绝。The audience warmly applauded when the performance came to the end.当演出接近尾声时,观众...
The bunk mattress was hard, the blankets prickly and slightly damp.这个铺位的床垫很硬,毯子也很扎人,而且还有点潮。I don't know where the captain means to bunk you.我不知道船长打算把你的床位安排在那里.That's a load of bunk.那是满口胡言....
蜂蜡起到乳化剂的作用。Beeswax acts as an emulsifying agent.蜂房里满是蜂蜡。The hive is full of beeswax.她把苔藓和剩下的蜂蜡收集在一起.She gathered up the moss and the remains of the beeswax....
用在泳池里游一阵后歇一阵的几个空当,她翻完了一本平装本言情小说。She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.这种书曾经畅销一时,现在推出了平装本。This title was a best seller and is now available in softback.这本书的平装本什么时候出版?When is it comin...