口试后，我私下里与那位考生谈了谈。I spoke privately to the candidate after the oral.法语口试和笔试a test of both oral and written French上那所大学不必经过口试.No oral test will be required for admission to that university....
他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.许多人留恋不舍地回顾封建时代.Many people look back with nostalgia to feudal times.他是封建领主.He was a feudal lord....
ACCORDING to Tacitus, the Germans were a very numerous people.据塔西佗说, 德意志人是人口众多的民族.Tacitus expressly states that the actual disciplinary authority in the army lay with the priests.至于军队的实际惩戒权,塔西佗确定地说,是握在祭司们手里的.Tacitus hims...
我国中低压配电网多采用小电流接地系统.In our country, system is mainly the non - effective earthing system.我国中低压配电网一般都是中性点不接地或者经消弧线圈接地的辐射网.China's distribution systems are almost ungrounded or grounded via the arc - suppression coil.主...
Naomi was given a pony and taught to ride side-saddle.别人给娜奥米一匹小型马并教会她如何侧骑马。I had a very good 14.2 hands pony, called Brandy.我有一匹很棒的14.2手高的小马，名叫布朗迪。People can't even afford to pony up for movie tickets.人们甚至买不起电影票。...