He was beginning to think he was a jinx.他开始认为自己是个倒霉蛋。I'm convinced there's a jinx on this car.我看这辆汽车是灾星。The injury jinx has struck Real Madrid.队员受伤的厄运降临到皇家马德里队的头上....
Contributes to circulation of lymphocytes and other immunologic factors.它把淋巴细胞和其它免疫因子带到循环中.In contrast to immunologic tolerance, immunodepression is nonspecific.与免疫耐受相反, 免疫抑制是非特异性的.Therefore , inducement immunologic tole...
He was dismayed at the cynicism of the youngsters.他对年轻人的玩世不恭感到惊愕。This talk betrays a certain cynicism about free trade.这番讲话流露出一种对自由贸易不看好的态度。He is cynicism incarnate.他是愤世嫉俗的极端体现。...
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.她试图给他剪指甲，他不让。When she had attempted to cut his nails he resisted.我试图去够脚刹，但是没能踩到。I tried to reach the foot brakes but I couldn't....
细弱的支柱支撑着框缘.The frail columns bear the architrave.水平面雕刻在框缘和檐板之间的带子.A plain or decorated horizontal part of an entablature between the architrave and cornice....
Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.韦伯斯特自从在首场比赛中伤了绳肌腱后就再也没有参赛了。She's pulled a hamstring.她拉伤了一条腘绳肌腱。If he becomes the major opposition leader, he could hamstring a conservati...