He gave a congratulatory address.他致祝贺词。Scores of congratulatory telegrams and letters greeted Franklin on his return.富兰克林一回来,就收到了好几十封贺电和贺信。I wrote a congratulatory couplet for the opening of the company.我为这家公司的开业写了一幅贺联.T...
他的投球在大联盟的击球员中是个传奇。His pitching was a legend among major league hitters.有个裁判认为投球犯规.One of the judges thought it was a foul throw.我看不出那样投球用意何在。I can't see the point of bowling a ball like that....
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.一批一批的人离开农村到城里找工作。They come in droves to see the natural wonder.他们一群群地来参观这一天然奇迹.In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls ...
当门被再次猛地推开时,雷切尔冲了出去。Rachel burst out as the door was flung open again.与此同时,他猛地推开了车门。In the same instant he flung open the car door.他把她推开,她向后跌坐到长木椅上。He pushed her away and she fell back on the wooden bench....