She smiled her thanks and arranged the guitar under her arm.她微笑着致了谢，把胳膊下面的吉他调整了一下。Another flight would be arranged on Saturday if sufficient demand arose.如果需求量足够大，周六将再安排一趟航班。Accommodation can be arranged at local bed and...
God's plan is like a movie. All the good and bad things are arranged together for the good ending.上天就像导演电影那样安排我们的人生，中间的起起伏伏，为的只是最后的完美收场。I have arranged these stories in chronological order.我把这些报道按时间顺序整理好了。Overnights...
Allgood served on the bench for more than 50 years.奥尔古德当了五十多年的法官。Wishing you a Merry Christmas and allgood things for the New Year.祝你圣诞快乐,新年万事如意.But the scientific research aspect obviously allgood, the scientific resear...
Everybody is desirous of success [ to succeed ].每人 都想获得成功.He is desirous of her hand in marriage.他渴望娶她为妻.The desirous Carrie was whispered to concerning her possibilities.那个充满向往的嘉莉在悄悄地提醒她,该考虑自己的前途了....
滚回那边去，否则你会后悔的。Get back in there, or you'llbe sorry.我很可能以后会对此后悔的。I might well regret it later.你如果现在不做，以后一定会后悔的。If you don't do it now, you'll only regret it ....
...Mrs Anne Pritchard.安妮·普里查德夫人For Pritchard, reaching an Olympics was the climax of her career.对普里查德来说，参加奥运会是她事业上的巅峰。For Pritchard, reaching an Olympics was the climax of her career...对普里查德来说，参加奥运会是她事业上的巅峰。Robustness wi...
Their scandalous affair has really set tongues wagging.他们的风流事可招来了不少闲话。A dog reacts to kindness by wagging its tail.狗摇尾巴以报答人们的爱护.The dog ran up, wagging its tail.那条狗摇着尾巴跑上前去。Gelded too: a stump of black guttapercha waggin...
The Kremlin's 85,000 occupation troops have been forced to take refuge in garrisons and cities.克里姆林宫派出的为数达85,000人的占领部队被迫龟缩在军营和城市里.One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence.总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓...