I hinted at his imprudence.我曾暗示他的不谨慎.I suspect some imprudence of Mr. Franklin's on the Continent.我疑心是弗半克林先生在欧洲大陆的时候,有什么不检点的行为.He had the imprudence to run into debt.他轻率举债....
The iridocyclitis resolved after treatment with dapsone, corticosteroids and mydriatics.本文亦回顾以前文献, 提供参考.Objective To study the clinic features and prognosis of juvenile rheumatoid arthritis ( JRA ) - associated iridocycl...
This pub was of a very different type, smaller, less pretentious.这个酒吧风格独特，面积不大，比较低调。That's a pretentious name for a dog!狗叫这个名字真够炫的！It'sounds a bit pretentious.这听上去有些狂妄....
Interferon, inducers have only been used to a limited extent in man.干扰素 、 诱生剂只是在有限程度上对人用过.In short, interferon is a natural substance on an unnatural mission.简言之, 干扰素是一种负有特殊使命的天然产生的物质.Interferon is probably the most sign...
不久,奥立弗的健康已经恢复到禁得起这样一番旅途的劳顿.In a short time Oliver was sufficiently recovered to undergo the fatigue of this expedition.他禁得起开玩笑(受取笑而不恼).He can take a joke, ie does not mind being laughed at.木板够厚,禁得起他们的重量.The board is thic...
为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心,她在神态间故意装作十分轻松活泼.She endeavoured to conceal a throbbing melancholy heart with the utmost sprightlness in her countenance.思嘉莉特将手放在马笼头上, 心里怀着一种郁闷的感情.Scarlett stood with her hand on the horse's bridle, a d...