In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power.在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的.They were executing officers of rank of major and above who were separated form their troops.少校以上的军官,凡是跟原来部队走散了的,一概枪决.An e...
他的声音听起来极端地轻蔑.His voice was scornful in the extreme.只有洛杉矶处在最差一级 ( 极端地非达标区 ).Only Los Angeles is in the worst class ( " extreme " nonattainment ).这些绅士们围着桌子坐着, 样子都极端地无可非议.All round the table, the gentlemen looked unimpeacha...
We can't accept the fragmentation or balkanization of the country.我们不能接受使国家分裂或巴尔干化的行为。'Well, of course, they haven't won a football game.' — 'And what would you expect?'.“嗯，当然，他们一场足球比赛也没有赢过。...
She shook her head, determinedly.她很坚决地摇了摇头。Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him.多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了.They had him surrounded and were determinedly snapping the breakers off.他们围住了他,非要关掉断路...
The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.这家公司赢得了一份极为重要的合同，参与建设欧洲最高的大厦。Its tallest volcano, long extinct, is Olympus Mons.它最高的火山是早已熄灭的奥林波斯山。She is the tallest amongst her classmate...