On the ship's deck, after the whoops and hollers, the butchering begins.在甲板上,一阵欢呼喧嚷过后,屠宰开始了.The ship is designed to have continuous main deck , forecastle and poop.本船设计有一连续的主甲板和艏楼,艉楼.I felt seasick so I went up on d...
All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.汽船向我们嘟嘟鸣笛时，甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。This boat has a good deck layout making every...
苗条的天鹅和纤细的臭鼬在滑滑的黏泥上游泳.Slim swans and slender skunks swim in the slippery slime.而循环冷却水系统生物黏泥的产生主要是因系统发生漏油事故所致.And the main reason to bring biological sludge into circulating water system is oil - leaking accident....
Bolivia returned to democratic rule in 1982, after a series of military governments.在经历了数届军人政府后，玻利维亚于 1982 年恢复了民主政权。Bolivia has been mercifully free of large-scale, drug-related violence.幸运的是，玻利维亚没有发生过与毒品有关的大规模暴力事件。Many ...
她不喜欢被不平等地对待,但她努力地不去注意它.She didn't like being treated unequally but she tried not to notice it.你应该以尊敬的态度,公正、平等地对待你的另一半.You should treat your significant other fairly and equally with respect.你似乎总是冲著我大发议论,而不是平等地同我谈话.Y...
考虑到黄蜂所处的具体环境和生物学程序的排定, 它无法作出其他的选择.Given the circumstances, and the programming of the wasp, it cannot choose otherwise.按照事先排定的行程, 今天我们参观了故宫.According to the schedule, we will visit the Imperial Palace today.联合会杯赛程排定,科尔多巴...
Measure the length, width and height of the cuboid.量出指定的长方体的长 、 宽、高.Horizontal bend basically is changing bottom of cuboid and bone, Zhi bone.横弓主要在换骨 、 骰骨和跖骨底部.A cuboid has six faces. ( Display it on the computer )生:长方体有...
三人选择了自己的题材,不倦地工作起来.The three chose their subjects and set patiently to work.退休工人不倦地修理整个轮胎.The retired worker repairs the entire tire tirelessly.作为主导的翻译公司在柬埔寨我们通过我们的高质量的服务不倦地巩固这地位.As the leading translation agency in Camb...