They are selling their house to move to a smaller one...他们正打算卖掉房子，然后搬到一个小一点的住处。The equipment itself is getting smaller, neater and easier to find a home for.该设备本身正变得越来越小，越来越轻巧，也越来越便于存放。Most schemes attempt to reduce the ...
To the side of the large star is a smaller star.大星星旁边是一颗小一点的星星。This means smaller banks can cream off big profits during lending booms.这意味着在贷款业务剧增时小银行能够获得大笔利润。The time delay would be smaller by eight orders of magnitude....
操作系统可能会因为木马病毒的攻击而中止。Operating systems can be brought to a halt by a Trojan Horse.有传播病毒的风险。There is a risk of passing the virus on.感染病毒的他已彻底康复了。He is fully recovered from the virus....
Thirteen is not divisible by any even number.13不能被任何偶数除尽。8 is divisible by 2 and 4, but not by 3.8可被2和4除尽，但不能被3除尽。Twenty-eight is divisible by seven.28 可以被 7 除尽。He argued that all matter was infinitely divisible.他坚持所有物质都...
研究得最多的是从钆到铥之间的元素.The elements which have been studied most are those from gadolinium to thulium.目的研究钆喷酸葡胺脂质体在小鼠体内的分布与药代动力学.Objective To study the distribution and pharmacokinetics of Gd andGd - DTPA in mice.采用ICP -AES 法测...
He had chosen his words carefully in declaring that the murderers were madmen.他在宣布这些杀人犯精神错乱时，措词很谨慎。Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.玛得缅哪 、 你也必默默无声. 刀剑必追赶你.You also, O Madmen, will be bro...
那个男的隔着河喊他的朋友, 他的朋友也回喊.The man called from the other side of the river, and his friend called back.他们从河对岸喊话过来, 他们的朋友也回喊过去.They called from the other side of the river, and their friend called back....