He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.他1977年因冒充警官而再次入狱。In prison they'd taken away his watch and everything he possessed.在监狱,他们把他的手表和其他一切东西都搜走了。Williams faces life in prison if convict...
Sisulu spent close to 30 years in prison...西苏卢在监狱里度过了将近30年的时光。A plea bargain was offered by the state assuring her that she would not go to prison.州方提出了一份认罪辩诉协议,保证她不会入狱。Britain's worst jail riot will force a fundame...
她把头发解开,让它随风飘动。She unbound her hair and let it flow loose in the wind.我们把头发吹干,这样就不会感冒。Let's dry our hair so we don't catch cold.她气喘吁吁地把头发从脸上甩开。Gasping, she tossed her hair out of her face....
The air was thin and crisp, filled with hazy sunshine and frost.空气稀薄清新,其间日光蒙眬,寒气逼人。Her house is light and airy, crisp and clean.她的房子光线充足,空气流通,清新整洁。He wore a panama hat and a crisp white suit.他戴着一顶巴拿马草帽,穿着一身挺括的白西装。...
我们都害怕伤残或体弱。We all fear disability or infirmity.体弱雄心减.Failing health dwindled ambition.那男子已不能工作了(因年老 、 体弱等).The man is past working, ie too old, weak, etc to work....
In the middle, the cutlasses lay ranged.木屋正中间则并排放着弯刀.Iron Mine: Iron ore is needed for pirate cutlasses, muskets and cannons.铁矿: 铁矿石是制造海盗弯刀 、 步枪和大炮的必需原料....
Smaller groups of Chinese laborers, farmers and merchants were also found in Nanaimo and New Westminster.小群的中国劳工, 农夫和商人也到纳奈莫和新威斯敏斯特.Wage - labour rests exclusively on competition between the laborers.雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的...