近岸回流的冲力能把游泳的人涌到海里.The pull of the undertow can drag swimmers out to sea.化学物质在系统中不断循环或回流.Chemical constantly circulate or recycle in the system.这种液体就是回流.This liquid is known as the reflux....
Programme-makers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.编程者似乎对大批量制造含暴力因素的产品处之漠然，毫无责任心。In fact, I found him personally likable, if irresponsibly impulsive.说实在的, 我发现,这个人还很可爱, 虽然有些不负责任地过于任性了.He had been c...
...a demonic drive to succeed.想要成功的决心超乎常人Something demonic in him -- something that could be cruel.他体内的魔鬼似的东西 —— 很残忍的东西....demonic forces.邪恶力量be a demonic orgy恶魔的狂欢Although the heroes defeat Baal, his demonic army contin...
Sofia was attractive and formidably intelligent.索菲娅很有魅力，而且才智过人。A disruption of the Federal Union, heretofore only menaced, is now formidably attempted.分裂联邦, 以前还只是一种威胁, 现在却已变成令人生畏的行动....
当时,采邑法庭被认为具有两种类型.In time the manorial court was regarded as having two natures.普通采邑权反映了土地的绝对的所有权.A fee simple implies absolute ownership of the land.普通采邑权在性质上,可是普通法的,也可是衡平法的.A fee simple estate may be either legal or equ...