钢索在桥塔或塔柱的不同高度上相交.The cables intersect the tower or pylon at different heights.这座桥是由系在两座桥塔上的粗大铁链支承的.The bridge was supported by heavy iron chains hanging from two towers.悬索桥的结构部分可大致分为桥塔 、 主缆 、 吊杆 、 加劲梁、锚碇等.The bridge cons...
他放下了那一杯尚未沾唇的酒.He set down his glass untouched.这种停滞现象的产生与剪切唇的形成有关.The delay was correlated to the development of shear lips crack surface.今天老板和他的秘书两人对杰克咂舌砸唇的.The boss and his secretary bell gave Jack the raspberry today....
Few people, when it comes down to it, are so selfless.说到底，很少有人能这样无私。He is selfless as a teacher.作为一名教师, 他是无私的。She was a wonderful companion and her generosity to me was entirely selfless...她是一个极好的伴侣，她对我慷慨大方，一心只为我着想。A sel...
Refiners chugging along at a low utilization rate of about 80 %.炼油厂仍维持着80%左右的低开工率.What other nationality is chugging around in the South China Sea?还有哪国船只在南中国海突突突地开来开去?There in a department - store window were two electri...