他们坐在餐厅角落的小隔间里, 与别的就餐者分开.They sat in a corner booth, away from other diners.我也在小隔间工作, 但我无所谓.I work in a cubicle too, but I don't mind it.你有自己的工作小隔间 吗 ?Do you work in a cubicle?...
Two main glacial epochs affected both areas during the last 100 million years of Precambrian times.在前寒武纪的最后1亿年中，两个主要的冰川时期对两个地区都产生了影响。Gneiss, a metamorphic rock, can be commonly found in Precambrian areas.片麻岩, 变质岩, 可以发现,在...
今后,我要精细地生活.I am going to have intensive living after this.他正在非常精细地画一只海鸥.He was making, with great care, a picture of a seabird.个别的细节,比如胡须,可以精细地放大.Particular details as facial hair can be finely enhanced....
She quoted a great line from a book by Romain Gary.她引用了罗曼·加里的一本书中的名句。Engel is quoted as saying that balanced people do not become artists.引用恩格尔的话说就是理性的人是成不了艺术家的。He quoted a price for the repairs.他给出了维修费用的报价。...
女性往往受到家庭责任和低期望值的束缚。Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.在超级大国的峰会之前降低公众的期望值是个屡试不爽的策略。It's a well-tried tactic to play down public expectations in advance of a superpower summi...