...efforts to find homes for people despairing of ever having a roof over their heads...为那些对有瓦遮头不再抱有任何希望的人们找到住处的努力No one ever reads these articles, least of all me...从没有人读这些文章，我就更不用说了。I know of no professional person who...
Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.努力过，失败过，没关系，屡战屡败，屡败屡战，每一次失败都比上一次更好。I have $100m hidden away where no one will ever find it.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I can never, ever forgive him. I des...
He pulled the stub of a pencil from behind his ear.他从耳后拿出一小段铅笔头。Fill in gaps by using short, upward strokes of the pencil.用铅笔向上短短地勾画几道来填充空白。He cut his finger while sharpening a pencil.他削铅笔时把手指割破了.The pencil is in the pen...
Spain lies to the southwest of France.西班牙位于法国西南.He hoisted his patched sails and set his course toward the southwest.他扯起有补丁的船帆开始向西南方向驶去.The community of Meado Wood , adjoined the southwest limits of the airfield.梅多伍德的居民区...
He stole a glance at the clock behind her.他偷偷地看了一眼她背后的钟。He stole a Mars bar from the school tuck shop.他从学校小吃店偷了一条玛氏巧克力棒。Leroy stole up the hall to the parlor.勒罗伊偷偷穿过门厅走到客厅。...
Beyond that, an ideal network backbone would provide comprehensive manageability and robust fault tolerance.此外, 理想的主干网能提供综合的管理能力和有力的容错功能.More and more people are deciding that political power must be the backbone of ever...
不幸, 单个的公民不能有效地提出他对于这个办法的不满.The individual citizen, unfortunately, cannot effectively register his dissatisfaction with this practice.一旦粘结破裂, 单个的颗粒就变成非粘性总体的一部分.Once the bond has been broken, the individual particles becom...