他们的贪食是传奇性的,甚至强壮的战士也会因为提起他们而无法抑制的颤抖.Their voracity is legendary and even the most hardened warriors cannot repress a shiver if one speaks about them.一种不可抑制的情感促使海丝特向近处靠去.An irresistible feeling kept Hester near the spot.这种...
The gear on the motor of autocycle breaked when the motor running.某摩托车发动机上齿轮在安装试车时发生断齿.They continue to leave forth, bend when, autocycle broke up.他们继续往前开, 拐弯的时候, 摩托车翻了.Face a life, chinese autocycle industry, are you re...
Designs are available in a myriad of colours.各种色彩的款式应有尽有。They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策.A myriad of lights twinkled like stars in the distance.远处有无数盏灯像星星一样闪烁....
It wasn't cancer, only a benign tumour.这不是癌症，只是良性肿瘤。Genetic defects of SGLT 2 result in a benign familial renal glucosuria.SGLT2的遗传缺陷会导致良性家族性肾性葡萄糖尿症.They enjoyed an especially benign climate.他们那里的气候非常宜人。Epidermolyti...
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.不替医生着想一点的话，你一开头就讨不了好。Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.开车的人因不考虑行人而受到指责。...his inconsiderate behaviour.他不替别人着想的行为...a ...
Dizziness, anxiety, syncope, and anorexia have also been reported as well as profuse tearing and photophobia.头晕 、 烦躁不安 、 昏厥和食欲不振以及落泪不止、畏光也有报道.What premonitory signs and symptoms may exist for vasovagal syncope?血管迷走神经性晕厥出...
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。Her Chinese friends referred to the Empress as their venerable ancestor.她的中国朋友们说这位女皇是他们值得敬仰的祖先。Cartons of Chinese food were arrayed on a...
如果你孩子的体温上升，就用海绵蘸上温水轻轻地擦拭她的身体。If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.很多人在咖啡、茶或牛奶里蘸东西吃。Many people dunk their foods in coffee, tea or milk.往瓶子里蘸一下的量就应该能涂满整个指甲。One dip into the bottl...
An attempt by anti-abortionists to tighten the rules was defeated.反堕胎者所作的加强法规的尝试失败了。These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。We post up a set of rules for the house.我们张...