An oil spill could be devastating for wildlife.溢出的油对野生动物来说可能是毁灭性的。It's a devastating and barbaric act that defies all comprehension.这种行为野蛮凶残、令人震惊,简直是不可理喻。Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成...
The application configuration file setting overrides the machine configuration file setting.应用程序配置文件设置重写计算机配置文件设置.The new rule overrides all the previous ones.新规则使以前的所有规则失效.Their work is frequently an obsession that over...
虽然地税在细节上复杂得要命,但在本质上却很简单。Though off-puttingly complicated in detail, local taxes are in essence simple.有人可能认为抽烟从本质上说就具有成瘾性。One could argue that smoking, by its very nature, is addictive.这个想法的出发点是好的,但是条理混乱,而且本质上是错误的。The th...
最后一次看见他的时候,他正发疯般地大跨步走向饭店的前台。He was last seen striding maniacally to the hotel reception.他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.如果连续3天不出来,我会发疯的。If I'm inside for three days in a ro...