我的祖父母从来都是无条件地接受我。My grandparents have never had a problem accepting me.我的祖父母很富有。My grandparents were quite well off.杰茜卡的祖父母带她出去玩了一天。Jessica's grandparents took her out for the day....
她挥了挥拳头,“我要让你看看,”她说。She shook her fist. "I'll show you," she said.他们像小学生一样,在地板上滚来滚去,互相挥着拳头揍对方。They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.警方认为她是被凶手活活用拳头打死的。Police believe the killer punche...
The army had perfected the use of terror as a means of controlling the population.军队已经深谙利用恐怖手段控制民众之道。-- Measures for preventing and controlling industrial pollution have gradually been perfected.-- 工业污染防治措施逐步完善.The main ...
Flares, loons and bell-bottoms are back.微喇、中喇和宽喇又火了起来。He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着.Her new skirt flares at the knees.她的新裙子在膝部向外展开....
Anaemia is a condition in which there is a reduced concentration of haemoglobin in the blood.贫血是在血液里血红蛋白的浓度减少的一种病症.The haemoglobin molecule contains only four atoms of iron.血红蛋白分子只含有四个铁原子.Are haemoglobin and hematid red ...
a woolly jumper套头毛衣Markus has wrapped up warmly in a woolly hat...马库斯戴着一顶羊毛帽子,非常暖和。The woolly aphid has a lanate coat resembling cotton.棉蚜虫有一层羊毛状的表皮,很像一团棉花.Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.伍德正舒...
A mile more of rusty pine needles brilliant with gaudy fungus and molted feathers.接下来的一里路,地上铺着锈朽的松针,点缀着艳丽的菇子和鸟类换掉的羽毛。Aril rusty and polish when ripe.假种皮红色,熟时有光泽.A thin curl of smoke rose from a rusty stove.生锈的炉子里冒出一缕青烟。I...
The elevator creaked to a halt at the ground floor.电梯嘎吱一声停在了一层。She showed him around the ground floor of the empty house.她带他参观了这处空房子的底楼。Investigations had revealed extensive rot in the beams under the ground floor.调查发现一层...