双亲本子代的生活力多半是相似的.The vigour of two - parent progenies was likely to be similar.子代和亲代相似性之定律是同一的.The laws of resemblance of the child to its parents are the same.我们主要讨论了作用在半群上取值于算子代数的完全单调函数.We mainly consider completely mon...
She couldn't face the future and gassed herself.她对未来感到绝望而用煤气自杀了。The racing driver gassed his car in less than two minutes.赛车司机不到两分钟就给汽车加好了油.He was badly gassed in the war.他在战争中深受毒气伤害.The enemy gassed the room.敌人给这房间...
The work interposes a glass plate between two large circular mirrors.该艺术品在两面圆形大镜子中间插入一块玻璃板。a circular tour of the city环城游览The bright boy altered it to a circular form.这个聪明的男孩把它改成了圆形....
Keegan's team have been cutting an irresistible swathe through the first division.基冈的球队在甲级赛中所向披靡。They feel the case for change is irresistible.他们认为求变的理由不容反驳。The urge to fast-forward is almost irresistible.快速进带的冲动几乎压...
"Now where are the real villains?"— 'Where indeed.'“那么那些真正的恶棍在哪里？”——“是啊，到底在哪里？”The impression of villains was inescapable.留下恶棍的印象是不可避免的.Some villains robbed the widow of the savings.有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了....
I think racism is unconsciously inherent in practically everyone.我认为种族偏见固有地存在于几乎所有人的潜意识中。She unconsciously moved back a pace or two.她下意识地向后退了一两步."I was very unsure of myself after the divorce," she says, unconsciously sw...
Symptoms of anaemia include general fatigue and lassitude.贫血症状包括全身疲劳和困乏。A deadly lassitude had taken hold of him.他全身酸软无力.It was lassitude's apology to energy.这是无精打采的人面对精力充沛的人找的托辞....
她从人流中慢慢地挤了回来。Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies.一股人流走进影院.A stream of people was going into the cinema.这味道真美, 使人流口水.It tastes delicious, and makes one run at the mouth....