People rose up against the despotic rule of their potentate.我们的校长是个专横的人.City prayers were vain against the great rural potentate.城市里的祈祷文对于乡村中这个了不起的有权有势的人竟然毫无用处.From the aproned pot scrubber to the flanneled potentate, ev...
“你一定是在等哪位小伙子吧，”她揶揄道。"You must be expecting a young man," she teased.被富兰克林揶揄之后，萨拉的脸上全无笑意。Sara was not amused by Franklin's teasing.他动辄便揶揄挖苦一番——这个人不上档次。He always throws out the tacky comment and the cheap shot. He has...
她伸手又从衣橱里取出一件运动服。She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.该系列包括五斗柜、桌子和衣橱。The range includes chests of drawers, tables and wardrobes.伊莱恩紧贴着衣橱照镜子。Elaine braced herself against the dresser and looked in ...
The shark was writhing around wildly, trying to get free.鲨鱼拼命挣扎，试图逃脱。Chantal was writhing in pain and bathed in perspiration.夏恩托痛苦地翻来覆去，汗水淋淋。She was writhing in pain, bathed in perspiration.她痛苦地扭动着，全身都汗湿了。...
我家房子的一些内墙是石膏板做的。Some of the internal walls of my house are made of plasterboard.内墙漆成了绿色。The interior walls were painted green.她和马克读了刻在纪念碑内墙上的文字。She and Mark read the words inscribed on the inner walls of the monument....