Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。It was the fortieth anniversary of the death of the composer.这是该作曲家逝世40周年纪念日。Next year will be the 60th anniversary of ...
...a magazine article celebrating the anniversary of man's first lunar landing.一篇庆祝人类首次登月周年纪念的杂志文章A golden wedding is the fiftieth anniversary of a marriage.金婚是结婚五十周年纪念日.Dartmouth College just marked the fiftieth an...
AIG's wayward eggheads are not the only ones squirming.焦躁不安的不仅仅只有AIG一意孤行的书呆子.What do these eggheads know about practical things?这些书呆子懂得什么实际的事务?The Government was dominated by self-important eggheads.政府被一群自以为是的书呆子控制着...
In experimenting we find out that sound travels with different velocities through different substances.在实验中,我们发现声音以不同的速度通过不同的物质而传播.A gas in thermal equilibrium has particles of all velocities.处于热平衡的气体,其粒子有一切速度.At high ga...
She had niggling doubts about their relationship.她时常对他们的关系有一丝疑虑。The matter is too small to be worth niggling over.小小不言的事,不必计较.It's been niggling at my mind ever since I met Neville in Nice.自从在尼斯见到内维尔后,我一直忐忑不安。...
The opening ceremony was a fine spectacle.开幕式典礼是个壮观的场面.He got drunk and made a spectacle of himself in the club.他喝得酩酊大醉,在俱乐部大出洋相.It was a spectacle not to be missed.这是个不容错过的奇观。After it closed its doors in 1939, the Hippo...
Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。Everyone was on their feet applauding wildly.每个人都站起身来热烈鼓掌。A low and applauding murmur ran through the assembly.会众中响起了一阵轻轻的赞...
He's an archaeologist and has been on a dig in Crete for the past year.他是位考古学家,过去的一年都在参与克里特岛上的一项考古发掘工作。Hawass, a famed archaeologist and Egyptologist, said the man's name is Imhesy.哈瓦斯是著名的考古学家和埃及古物学家, 他说这名男子叫伊米...