His breast - beating emotionalism won little sympathy.他表示沉痛的作法未能赢得同情.Her novel is an odd synthesis of english reserve and welsh emotionalism.她的小说把英格兰人的拘谨和威尔士人的情感外露很独特地结合在一起.The way to fight their emotionalism is with a c...
He shared the honour of being the season's top scorer with Andy Cole.他和安迪·科尔共同分享了本赛季最佳得分手的荣誉称号." Yo'voice soun'lak you catchin'a cole,'said Mammy suspiciously." 俺听你这声音像是着凉了, "嬷嬷怀疑地说.This provides...
It probably would be a good idea if you made yourself scarce.你最好回避一下。Shoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服, 武器供应和药品就更少了.Bear in mind that petrol stations are scarc...
我决定把这张照片水印以下的部分裁掉。I decided to crop the picture just above the water line.在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.该集团已经裁去1万个工作岗位。The group has al...
There was slight axial rotation of the tibia relative to the femur.相对于股骨,胫骨出现轻微轴向转动.The incidence of severe open fractures of tibia and fibula is increasing.严重胫腓骨开放性骨折的发病呈上升趋势.Methods: The middle segment of tibia of dog ...
The army should have operated in conjunction with the fleet to raid the enemy's coast.陆军本应与舰队共同行动，突袭敌方海岸。This method can be used in conjunction with other methods.这种方法可以和其他方法结合使用.A telescopic device is used in conju...