Instead of writing her shorthand by hand, she could use a machine.她可以不用手, 而使用一种带键盘的机器进行速记。"Third World" is an abstraction, a form of shorthand.“第三世界”是个抽象概念，是一种简称。The fiction that 'he' is a neutral shorthand for...
"Third World" is an abstraction, a form of shorthand.“第三世界”是个抽象概念，是一种简称。I took down his comments in shorthand.我用速记法把他的评论记录了下来。to take sth down in shorthand用速记记录某事...
A style consultant will demonstrate how to dress to impress.时尚顾问将示范如何穿着以给人留下深刻印象。The boys were vying with each other to impress her.小伙子们争着给她留下好印象.Time has left its impress upon him.岁月在他身上留下了印记....
It is mostly because we're mean and ornery.多半是因为我们小心眼,有点固执.I got to go to church and sweat and sweat -- I hate them ornery sermons!我还得去做礼拜,弄得浑身是汗 —— 我恨那些一文不值的布道辞!When he was 16 when is ornery shoots carves the hero!...
A gale was blowing and the sea was choppy.狂风大作，海面上波浪起伏。Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.除了给轮胎充气外，我没做过任何汽车保养。The bushes and trees were blowing in the wind.灌木丛和树木在风中摇晃。...
He showed me all the correspondence relating to the matter.他把与这件事有关的全部信件都给我看了.We turned our attention to the practical matters relating to forming a company.我们开始考虑有关成立公司的具体事宜。He illustrated his point by relating his own ...
The spate of storms and hurricanes in recent years could be a statistical quirk.从统计数字上看，近些年来暴风雨和飓风的频发非同寻常。By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.真是天缘奇遇，他们住进了同一家旅馆。It can be regarded as merely a ma...
the lion's tawny mane狮子的黄褐色鬃毛She had tawny hair.她有一头黄褐色的头发。...a large, tawny dog.黄褐色的大狗tawny mane黄褐色棕毛the tawny fur of this animal动物的黄褐色毛皮Her black hair springs in fine strands across her tawny, ruddy cheek.她的一头乌发分披...
All these factors relate to lentectomy, vitrectomy, anterior proliferative vitreoretinopathy, silicone oil, and gas for tamponade.可能与玻璃体切除 、 晶状体切除 、 前部增生性玻璃体视网膜病变及硅油和惰性气体充填术有关....