他起床后穿上了晨衣。He got out of bed and pulled on his bathrobe.她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着自己的晨衣。She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown....
The legislature repealed the unpopular Rent Act.立法机关废除了不得人心的租借法案.In 1976, the Pickett Act was repealed.1976年, 《皮克特法案》被废止.This provision was repealed in 1990.这一条款在1990年被撤销了....
把少量的烈性酒掺入到这种混合剂中.A small amount of alcohol was introduced into the mixture.我们把这两种成分结合成一种混合剂.We unite these two ingredients into a mixture.该混合剂具有良好的脱水和透明作用.The mixture mentioned had a good anhydrous and transparent effect...
西蒙拨完号,把听筒贴在耳边。Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.墙面和地板上都贴着瓷砖。The walls and floors are clad with ceramic tiles.她在墙上贴满了十二星座的标志。She covered the walls with the signs of the zodiac....