...a funeral procession.出殡的队伍The marchers held a torchlight procession.游行者排成了火炬长龙。Their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery…当送葬队走到墓地时，他们更加悲恸欲绝。Thousands of local people lined the ...
我们同情水灾受难者.We are sympathetic with the flood sufferers.他帮助了受难者.He rendered assistance to the sufferers.全国人民都对特大洪水中受难者的家属深表同情.The whole nation feels with the families of those who were drowned in the great floods....
Flavored coffee is sold at gourmet food stores and coffee shops.花式咖啡可在美食店和咖啡店买到。No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。The couple share a love of go...
这里有很好的草地供你们放牧牛马.There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.他们一辈子干的牛马活,过着穷日子.They've been working like brutes and living in poverty all their lives.黎明时农民起身去喂牛马.At daybreak the farmer rose and...
不要岔离大路, 要径直地穿过森林.Don't diverge from the main path, but go straight through the forest.我径直地向他冲去.I went right at him.她径直地向我走了过来,面带着迷人的微笑.She walked straight toward me and smiled charmingly....
The gunboat opened fire on the mainland.炮艇朝陆地开炮.Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.坎贝尔上尉命令舵手将船开向炮艇。We bid for the construction of a gunboat.我们投标造一炮艇....