My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.我的胡子开始长出来,而我不得不服从命令把胡子刮掉。With a deprecatory grunt , the jackal again complied.豺狗表示抱歉地哼了哼, 照办了.He complied without argument.他二话不说...
他交谈时夹杂了很多俄国谚语.His conversation was larded with Russian proverbs.“ 熟能生巧 ” 是一句谚语." Practice makes perfect. " is a proverb.省一文是一文.(谚语)A penny saved is a penny gained....
The commandos pushed forward under the covering fire of their artillery.突击队在炮兵的火力掩护下向前推进....a squad of commandos.突击小分队Trainee commandos are put through an exhausting assault course.受训的突击队员要参加令人筋疲力尽的突击课程.Captain David Cle...