Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea.我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒，并给我们倒了些茶水。Is there anything you'd like to borrow, before your own things are unpacked?你在打开行李之前还要借什么东西吗？As the equipment was unpacke...
他不断鼓励罗茜为自己找个住处。He kept encouraging Rosie to find a place of her own.雷和妹妹勒妮的住处仅相隔25英里。Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other.麦金农走下甲板，来到军官们的住处。Mckinnon went down from deck to the officers' quar...
严格的食谱仅对少数人适用.A strict diet is appropriate for only a few.只有极少数人持这样极端的观点。Only a tiny minority hold such extreme views.他的思想是先进的, 只有少数人能理解他.His ideas are advanced, and only a few people could understand him....
Leaving the town, they walked towards the floodplain.他们出了小镇，走向漫滩。Leaving Gaomiaozi, they walked towards the floodplain.他们出了高庙子小镇,走向湟水河滩.Plant located in the Funiu Mountain Yumaidonglu and the south - floodplain reservoir...
It is a part of Britain as yet largely unaccustomed to tourists.英国的这一块地方还很不为游客所熟悉。These crimes were committed largely by professional criminals who lived by crime.这些罪案大都是由以犯罪为生的职业罪犯制造的。The advantages of this deal largely...
It's unwise to wash whites with coloureds, ie coloured clothes.白色衣服不应该和有颜色的衣服一起洗.The housing shortage in the Western Cape adds to tension between Coloureds ( mixed - raceSouth Africans ) and blacks.在西开普地区,住房紧缺增强了有色 ...