他们把花压扁了.They flattened the flowers.纸箱子压扁了.The cardboard box was crushed.她气鼓鼓地把头巾裹在头上，发髻都被压扁了。She angrily slung a scarf around her head, flattening her halo of hair....
许多教徒都是凭记忆唱颂歌。Many members of the church sang from memory.欧洲颂歌在开幕式和闭幕式上演奏。The European anthem was played at the opening and closing ceremonies.在圣诞节前的一周,孩子们去唱圣诞颂歌.The children went carolling during the week before Christma...
He surrounds himself with attractive, intelligent, or well-known people.他混迹于有魅力、有学问或有名气的人当中。A mosquito - netting completely surrounds our bed.一顶蚊帐把我们的床完全围住了.A wall surrounds the garden.一座墙围绕着花园....
Collins was in a foul mood even before the interviews began.柯林斯在采访还没开始时就暴躁不安起来。This material has been extracted from "Collins Good Wood Handbook".这些材料摘自《柯林斯优秀木材手册》。For details visit our website at www.cobuild.collins.co....
The mayoral candidate has promised to purge the police department.市长候选人答应清洗警察部门。Each mayoral candidate sent people to canvass various areas of the city.每位市长候选人都派出人马到市内各地游说拉票.Any other guest stars, besides Steve Guttenber...
He bumped into me.他撞上了我。I often bumped into him as he padded the corridors.他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。I bumped my head into a low stone.我的头撞到了一块石头。The driver bumped the kerb while reversing.司机倒车时撞到了路边石.I almost bumped into a man...
这个男孩用弹弓射石头.The boy discharged a stone from a sling.那孩子把弹弓交给了老师.The boy surrendered the catapult to the teacher.他把石子放进弹弓里，然后往回拉动橡皮筋。“嘣”！He fitted a pebble into the catapult and pulled back the elastic. Twang!...
Carlos Nusman presents medals to Lopes and Franco on podium.卡洛斯·纽斯曼向站在奖台上的洛普斯和佛朗科颁发奖章.Lopes and Franco serve and opponents hit Ball out of court.洛普斯和佛朗科发球,对手将球击出界.Dr Lopes'work will be at an exhibition opening at th...