准许他们迟延48小时,以收集更多的证据.They were granted a delay of 48 hours to gather more evidence.我们推测迟延是由某种事故所致.We surmised that the delay was caused by some accident.切勿迟延.Be sure not to delay....
Scales of skin peel off after scarlet fever.猩红热病愈后皮肤上的鳞屑就会脱落.Peel off the blackened skin, flatten the pepper out and trim it into edible pieces.把发黑的皮削掉,把甜椒压扁,切成可以入口的小块。He turned back, though, to peel off his gloves.可是他又转...
The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。There were also comedy acts, impromptu skits , and DJ music to fill the lulls between acts.也有充满在行为之间的间歇的喜剧行为, 即兴之作若干, 和DJ音乐.I quite by chance go...
I incurred his displeasure by refusing the invitation.我因拒绝邀请而惹怒了他。His face was unmoved, but on his lips there was a trace of displeasure.他脸上没有丝毫表情,但嘴角流露出一丝不悦。He scowled his displeasure.他满脸嗔色.My imprudent utterances incur...
Paul: They're got swell hooch here. They even wash the glasses.保罗: 他们卖酒, 连酒杯都洗得干干净净.Joel Silver, thank you, you are Hooch, the Jim Belushi to this K - 9 .乔尔?希尔弗, 感谢你, 你是福星的福将 、 是妙探狗的吉姆? 贝鲁什....