The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子....the polished parquet floors.上光的拼花地板Combination of wooden parquet flooring, floor to make personalized home.组合小木拼花地板, 使家居地板个性化.The hall floor is laid with wooden blocks s...
The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子.The hall floor is laid with wooden blocks similar to parquet.礼堂的地板用类似镶木地板的木块铺设着.Combination of wooden parquet flooring, floor to make personalized home.组合小木拼花地板, 使家居地板个性化....
Rosie had a look of incomprehension on her face.罗茜一脸茫然。Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up...父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。How's Rosie?罗茜近来怎么样？'Nothing,'...
We must make benefits of our scientific advances for the improvement and growth of underdeveloped areas.为了尚未开发地区的改善和发展,我们必须以我们的科学进步向他们提供援助.And there is the enormous underdeveloped hinterland with excess rural population....
Equisetum ramosissimum is species of Equisetum genus of Equisetaceae, widely distributed all over of China.节节草(Equisetumramosissimum) 为木贼科(Equisetaceae) 木贼属(Equisetum)植物,分布全国各地.药用全草,味甘、微苦 、 性平.Equisetum extract and Gemfi...
...the dishonoured pledges to British manufacturing.对英国制造业背弃承诺He was confident the allies would make good on their pledges.他相信盟友们会履行他们的承诺。There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer reg...
别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.由此，他不去见希尔德加德便是顺理成章的事了。From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.“这根本不关你的事，”他生气地说。"I can�...
At least a quarter of a million people have died in the fighting and the resultant famines.至少25万人死于这场战斗和由此引发的饥荒。Drought and famines have killed up to two million people here.旱灾和饥荒夺去了这里200万人的生命。They counted on foreign gra...