The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子.The hall floor is laid with wooden blocks similar to parquet.礼堂的地板用类似镶木地板的木块铺设着.Combination of wooden parquet flooring, floor to make personalized home.组合小木拼花地板, 使家居地板个性化....
The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子....the polished parquet floors.上光的拼花地板Combination of wooden parquet flooring, floor to make personalized home.组合小木拼花地板, 使家居地板个性化.The hall floor is laid with wooden blocks s...
All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.He is too young to shackle himself with the responsibilities of a family.他还太年轻,不能用家庭责任来束缚自己.He’s to...
目的 探讨龙须菜藻胆蛋白粗提物对小鼠免疫功能和抗氧化能力的影响.Objection : To investigate the immunity function and anti - oxidation activity of phycobiliproteins from Gracilaria Lemaneiformis in mice....
他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.从雷克瑟姆市中心出发，沿着切斯特路到达市郊。From Wrexham centre take the Chester Road to the outskirts of town.他们快到市郊时，埃拉的情绪明显好转。As they approached the outskirts...