这些蜗牛体宽不超过1厘米。The snails are no larger than one centimetre across.一厘米可以无穷尽地分成更小的单位。A centimeter can be infinitely divided into smaller units.水位正以每天5厘米的速度上升。The water is advancing at a rate of 5cm a day....
He had a morbid fascination with blood.他对血有着一种病态的喜好。...morbid curiosity about the convicted murderer.对被定罪的杀人犯病态的好奇Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。The book is not as morbid as it sounds.这本书...
And what is that pearl of wisdom supposed to mean?那番精辟见解到底是什么意思呢？They are supposed to be here at about half four.他们应该在4点半左右到达这里。"Is she supposed to work today?" — "Nope, tomorrow."“今天她上班吗？”——“不，明天上。”...
Barcelona was chosen to be host of the 1992 Olympic games.巴塞罗那获选为1992年奥运会的主办城市。They are all glued to the Olympic Games.他们都被奥运会吸引住了。equestrian events at the Olympic Games奥林匹克运动会的马术比赛项目...
这座宏伟的教堂一定会让你止步赞叹。This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.那座高大宏伟的建筑耸立在他面前。The building rose before him, tall and stately.我从宏伟的正门进去。I went in through the royal portal....
学校与家长的教育方法必须相辅相成。The school's approach must be complementary to that of the parents.那位新老师很受家长的欢迎.The new teacher finds favor in the eyes of the parents.那位新老师不受家长的欢迎.The new teacher lost favor in the eyes of the pare...