我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.法院排斥了以这种方式为问题定性的企图.The Court rejected the attempt to frame the question in this manner.对于这一否定性的结果,有几种可能的解释.There are several possible exp...
奔腾四电脑是市场上的滞销品.Pentium 4 computers are a drug on the market.这种货品在市场上卖不出更高价钱, 它是滞销品.We can not sell this material at a higher price. It's a drug on the market.自从录音磁带进入市场以来,留声机唱片已成了市场上的滞销品.Gramophone records have becom...
Designed to be loaded breech. Used of a gun or other firearm.设计为在后膛装(弹药)的. 用于枪或其它火器.The parts of a gun that make up the breech.一种火器;有膛线炮的或在来复枪内有内螺旋形槽线的.The caesarean section rate for breech presentation , scar uterus , f...
她坐在床上盯着时钟看了几分钟。For a few minutes she sat on her bed watching the clock.某些脉冲星发送脉冲比地球上最精确的时钟都准时。Some pulsars keep time better than the earth's most accurate clocks.当小镇的时钟敲响两点钟时,他们听到了隆隆的鼓声。As the town clock struck two,...
我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。We became increasingly fed up with his increasingly unfunny and unintelligent comments.唯一使我耿耿于怀的就是她那些关于爱尔兰的言论。The only thing that rankles me is what she says about Ireland.言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。The f...
We are going to see the new play at the Playhouse.我们要到大剧院看新剧.Next week we will play at a football game.下周我们将参加一场足球比赛.He's a very ambitious lad and he wants to play at the highest level.他是个很有抱负的小伙子,想参加最高水平的比赛。...