我讨厌别人就那件事指责我们。I hate it when people accuse us of that.战争让大家充满仇恨并相互指责。The war sweeps up everyone in hatred and recrimination.她不再不停地指责他总不在家了。She had stopped nagging him about never being home....
Those teenagers ripped off my walkman.那些少年偷了我的随身听.Choker Walkman Sony's diminutive next - generation Walkman is worn around the neck like a choker.项链式随身听索尼公司推出的下一代随身听小巧玲珑,可以像项链那样挂在脖子上.I like having a walk after dinn...
The argument for recruiting McGregor was unanswerable.录用麦格雷戈的主张毋庸置疑。McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received...根据我们收到的病历报告,麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。McGregor must remain confined, on the ...
阿伦在身患淋巴肉芽肿病后退出了公司.After a Hodgkin's disease scare , Allen quit the company.溃疡性结肠炎和肉芽肿性结肠炎常侵害儿童和刚成年的年青人.Ulcerative colitis and granulomatous colitis affect many children and young adults.肝肉芽肿多由肉样瘤病及结核病引起.Hepatic gran...
Historians seem to have confused the chronology of these events.历史学家好像把这些事件发生的年代顺序搞混了。This is a chronology of the events of last year.这是一张去年大事记年表。Functional resumes emphasize your related skills while downplaying your wo...