离最近的酒吧有长长的5英里的路程。It was five long miles to the nearest pub.最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。673 private golf clubs took part in a recent study....
他们保证在随后的5年内偿付逾期债款。They have promised to pay the arrears over the next five years.我们不得不变卖东西以偿付啤酒厂的账单。We had to sell things off to pay the brewery bill.她必须得偿付一张90英镑左右的账单。She was lumbered with a bill for about ninety pounds...
The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。What drew him to the area was its proximity to central London.吸引他到该地区的原因是那里靠近伦敦市中心。They drew up the design for the house in a week.他们在...
And as kindles hope, millions more will find it.他们的自由又将影响周围,使更多的人民得到自由.A little spark kindles a great fire.星星之火,可以燎原。A little wind kindles, much puts out the fire.风小火旺, 风大火熄灭.It extinguishes the small, it kindles the gre...
The house is a textbook example of medieval domestic architecture.这所房子是典型的中世纪民居。I gave the textbook back to him.我将课本还给他了。Long passages in this textbook have been lifted from other authors.此教科书中有几大段是剽窃其他作者的....
当此时, 速度往往意味着先行的优势.When right now, speed often means the position of go ahead ofrest.二十年来, 东莞确立了基础设施先行的发展战略.The last two decades, Dongguan first established infrastructure development strategy.在公路建设, 城市化建设机械肯定是先行的.In the ...