离最近的酒吧有长长的5英里的路程。It was five long miles to the nearest pub.最近的一场雨把瀑布搅成了泥水漩涡。The recent rain had churned up the waterfall into a muddy whirlpool.673家私人高尔夫俱乐部参与了最近的研究。673 private golf clubs took part in a recent study....
Her matronly fame was trodden under all men's feet.她那主妇的声名任凭所有的人践踏在脚下." No modest, matronly dove grays and lilacs tonight." 今天晚上用不着穿那种庄重的主妇式的紫灰色和淡紫色.Mary, in her matronly days , became as solid in figure as her moth...
Good atomizing and combustion efficiency are provided in combustion.在燃烧过程中,有较好的雾化效率手燃烧效率.A metal powder is produced by atomizing a molten metal.通过雾化熔融金属可以产生金属粉.Methods: Treating 13 patients by systemic anti - allergy and...
The banker chuckled and said, 'Of course not.'...银行家暗自发笑并说道:“当然不。”'You look in a bad way,' chuckled Brad.“你看起来糟透了,”布拉德笑着说。She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.想起他那惊讶的表情...
Everyone collaborates, the best software wins.人人合作, 最佳软件获胜.Third, main economy Central Bank collaborates to cut the interest rate.第三, 主要经济体央行联手降低利率.Any one who collaborates should be shot.与敌人勾结者一律枪决.ISO collaborates clos...
窗户都关紧了,百叶窗都拉下了,门也闩上了。The windows were closed and shuttered, the door was barred.睡觉时不要将所有的窗户都关紧.Do not fasten all the windows up while you sleep.窗子关紧了 吗 ?Is the window fast?...
That was how she usually dealt with their protests that she was spoiling her grandchildren.当他们坚持说她是在溺爱孙儿,她通常会作出那样的回应。Fan Po - wen's protests were half - hearted and he made no attempt to move.范博文懒洋洋地很可怜似的说,身体一动也不动.M...