他给人的感觉是特别偏爱穿跑步鞋。He has demonstrated a strong preference for being shod in running shoes.我跑步很不错,正在考虑参加一些比赛。I run so well I'm planning to enter some races.这么说,你是个跑步爱好者喽?So you're a runner, huh?...
He was an upright officer and a litterateur with four works of over seventy kinds.李调元为官刚直不阿,不为权臣;为学著述精宏,遍及四部,达七十余种,所刊大型文学丛书《函海》计四十函,八百五十二卷.The figure of seventy-million pounds was twice as big as expected.7,000 万英镑的金额是预期...
如果我对此不做点儿什么,就是不负责任。I would be remiss if I did not do some-thing about it.这使我更加坚定了不做修女的决心。It has confirmed me in my decision not to become a nun.我只会闲呆着,什么事也不做。I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs....