伤口在溃烂，已经生了坏疽。The wound is festering, and gangrene has set in.他的腿生了坏疽，必须截除。Gangrene set in and he had to have his leg amputated.摘要福尼耳坏疽在直肠癌病患很少见却经常致命.Fournier's gangrene is a rare but often fatal manifestation of rec...
Elections will now take place on November the twenty-fifth.选举现定于11月25号举行。Sergeant Rivero says arrests for panhandling take place every day.里韦罗警官说因为沿街乞讨而被捕的事情每天都有。Earlier reports suggested that a meeting would take place ...
所有的船只都将在成本加利润的基础上制造。All vessels were to be built on a cost-plus basis.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.潮水小的时候强风可以让船只改变航向。Strong winds can turn boats when the tide i...
"What star sign are you?"—"Gemini."“你是什么星座的？”——“双子座。”You could be mine, baby, what's your star sign?你可以成为我的, 宝贝, 你是什么星座的 呢 ?Your date of birth decides your star sign.你的出生日期决定了你的星座....
我打电话时常常信手乱画。I often doodle when I'm on the phone.各种不同的修补材料都是信手可得的.A variety of repair material is available.那献词浮在最上面,信手就可拈来 ( 笑声 ), 于是不知不觉地,我就把它偷来了.The dedication lay on top and handy ( laughter ), so by and by I un...
...the Pocket Guide to Butterflies of Britain and Europe.《英国和欧洲大陆蝴蝶袖珍指南》Butterflies can be strong flyers.蝴蝶的飞翔力强。The order Lepidopteran consists of the butterflies and moths.鳞翅目有蝴蝶,蛾.My garden was covered with so many bu...
随着秋天的接近, 树叶开始凋落.As autumn draws near, leaves begin to fall from the trees.枫叶染上了秋天的红色.The maple leaves are tinge with autumn red.秋天的宝贝 —— 还是叫他 ‘ 秋宝 ’ 罢. ”So since he was born in autumn, you'd better call him'Qiu...