我不像别的母亲那样有那么强烈的母性本能。I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.他激发了她母性的本能。He aroused her mothering instincts.她缺乏母性。She had little maternal instinct....
The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The weather played havoc with airline schedules.天气打乱了航空公司的航班安排。We both have such hectic schedules.我们俩日程安排得都很紧。...
If he blabs, I'm out on a limb.如果他泄露秘密, 我就有危险了.It'll remain a secret unless someone blabs.除非有人泄漏出去,否则这永远是个秘密.Don't confide in him, because he blabs.不要对他推心置腹, 他喜欢乱讲话....
If objectives are to be meaningful to people, they must be clear, attainable, actionable, and verifiable.如果目标对人们是具有意义的, 则目标必须是清晰的, 能达到的, 可以行动的, 以及可供检验的.This is not a romantic notion but verifiable fact...这不是一个不切实际的念头，而是一...
She hides handsome and richly drest aft the blinds of the window.她美貌,衣着华丽,躲在窗帘背后.And what's a butterfly? At best , He's but a caterpillar, drest.那么蝴蝶又是 什么 ?极其量, “他 ” 不过是一只毛虫 —— 戴上了衣冠的.Though a lie be well drest...