玻璃对不同颜色的光的折射量不同。Glass bends light of different colours by different amounts.光通过棱镜时产生折射。Light is refracted when passed through a prism.钻石折射出的金色光芒令他着迷。The light reflected off the stone, creating a golden glow he found entr...
Yet he could not bring himself to regret Draco, because that, too, would be a betrayal.他不能让他自己开始为Draco后悔, 因为即使这样, 也是一种背叛.And maybe after all it was enough that Draco had come to him.而,或许所有这些之后,Draco最终来到他面前已足够了.Draco gave...
她是一位热情慈爱的母亲。She was a warm and loving mother.老儿用他那双日晒风吹的,坚定的 、 慈爱的眼睛望着他.The old man looked at him with his sunburned, confident loving eyes.她服从着. 他有着一种慈爱的保护者的威严,使他马上听从.She obeyed him . He had that curious kind of protect...
Usage in thermal places where range of household appliance, illuminative lamps, industrial machinesarc operated.适用于各种电子电器 、 照明灯具 、 工业机器、电热制品等高温场所的绝缘保护.Men in the post office classify mail according to places it is to go....
利息是按照总收入给付，未扣除税金。Interest is paid gross, rather than having tax deducted.制服费将从你的工资中扣除。The cost of your uniform will be deducted from your wages.这些费用可从利润中扣除。These costs are deductible from profits....
He was trying to woo the daughter of a Missouri aris - tocrat.他正试图追求一位密苏里的豪门小姐.In past presidential elections, Missouri has been a barometer of the rest of the country.在过去的总统选举中，密苏里州一直是国内其他州的晴雨表。The Missouri River is the...
Some trains were so overloaded that their suspension collapsed.一些列车严重超载，结果悬架都断裂了。The bar waiter was already overloaded with orders.这位酒吧侍者已经应付不过来客人的点单。He's overloaded with responsibilities.他担负的责任过多。During hot weather...
John had Maude and her son cast into a dungeon.约翰让人将莫德和她的儿子关进了地牢。He had met Mr Maude by chance.他曾邂逅过莫德先生。" Good heavens,'said Aunt Maude with a start. " I love you too. "“ 老天啊, ” 麦德阿姨吃惊地说, “ 我也爱你们. ”...