The beaches are wide and filled with interesting flotsam and jetsam .海滩宽阔,到处是有趣的被冲上岸的零碎杂物。Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.生病和饥饿的难民是遭战祸而流离失所的苦命人.He was another of the city's flotsam.他是这个城...
The beaches are wide and filled with interesting flotsam and jetsam .海滩宽阔,到处是有趣的被冲上岸的零碎杂物。Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.生病和饥饿的难民是遭战祸而流离失所的苦命人.You know the difference between flotsam and jet...
There has been much gossip about the possible reasons for his absence.关于他缺席的原因有很多传言。In our absence the office gossips are probably having a field day.我们不在的时候,办公室里大概谣言四起了吧。David is now living in Beirut again after an enfo...
我刚发动引擎时,引擎冒出火星,发出长长的嘶声,然后就熄火了。When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.飞机快到机场时,本来有故障的左引擎突然熄火,引发了灾难。The faulty left-hand engine failed catastrophically as the aircraft approached the airport.你的脚离开踏板,汽车便会...
我不是个遇事后退的人.I am not one of those that spare themselves the trouble.更快的浏览速度,前进与后退的速度也有提升.Faster browser navigation with improvements to back and forward button performance.比利: 那我一直往后退的发线怎么办?Billy : What about my 1 recedin...
They mean to bleed the British to the utmost.他们要最大限度地榨取英国人的财富。If you cut your finger, it will bleed.如果你割破手指, 它会流血.The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.外皮上的色素不能渗到葡萄汁里面去。...
然而, 还不清楚大剂量抑制素疗法的实际利益和费用效益.However, the actual benefit and cost - effectiveness of high - dose statin therapy are unknown.目的探讨抑制素 - 激活素 - 卵泡抑素(INH-ACT-FS)系统与卵泡生长发育的相关性.Objective To explore the relationship between serum ...