隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼.The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.这实际上不是假日, 可以说是工作间歇吧.It wasn't actually a holiday , more a working break, if you like.要在这样的间歇里睡觉是不可能的.Sleep — during this interv...
And branding should continue in the offline world too, she said.她说“品牌也应该在网络之外的世界继续发展.”Branding brain storming: How China brands enter World Brands Club?品牌头脑风暴: 中国品牌怎样进入世界品牌俱乐部?Local companies find the sites and build the...
Immense expansions were ordered in the production sphere.在生产领域内曾经安排了大规模的扩充.Show rule invocations and variable expansions.显示规则调用和变量展开.The first expansions of the human heart were the effects of a novel situation.人类情感最初的发展...
一种怨恨的心情促使他离开了她们.A feeling of resentment urged him to abandon them.依万的眼睛闪现出怨恨的光芒.Evan's eyes burned with resentment.他搜索枯肠想找一找惠特科姆下士对他怨恨的缘故.He racked his memory for some clue to the origin of Corporal Whitcomb's ...