We’re going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。The leaves are a variegated red.这些树叶呈斑驳的红色。This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。This plant has beautifully variegated lea...
Arturo has this great place in Cazadero.阿图罗在卡扎德罗威望极高。Miguel: I'll be back soon. Don't cry, Arturo . Look at me.米盖尔: 我很快就会回来. 不要哭, 阿图罗.Arturo Bandini : What does happiness mean to you Camilla?阿图罗·班蒂尼: 卡米拉,幸福对你意味...
White clouds scudded across the sky.白云在天空疾驰而过.Clouds scudded across the sky driven by high winds.劲风吹着飞云掠过天空.The boat scudded along before the rising wind.帆船乘着起风疾驶....
Medical authorities were baffled, both as to its causes and its virulence.医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded Christmas vacationers.当局征用旅馆房间安顿了3,000多名无处落脚的圣诞度假者。The...
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.帕特尔先生致电大学要求对方作出解释,但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvin...
船长怀特无情地鞭挞船员.Captain White scourged his crew without mercy.有时只有狠狠鞭挞才能使顽童学好.Sometimes only a good spanking will straighten out a naughty boy.谁甘心忍受人世的鞭挞和嘲弄.For who would bear the whips and scorns of time....